❅
❆
❅
❆
❅
❆
❅
❆
❅
❆
❅
❆
后室PRO月刊二〇二三年十二月刊
12
二〇二三年十二月
新闻
因为流鸽又把月刊鸽了所以这个月我们继续整活
另，本次月刊选取内容完全依靠编者本人主观感受选取，不代表大众观点。
文章板块预览
- 优秀原创文章推荐
- 优秀翻译文章推荐
- 潜力股文章展览
- 往日文章回顾
- 后室广角
优秀原创文章推荐
Level C-646 评分：+61
作者：
精彩段落节选：
老师，洗衣机是房子吗？
当然了，小房子，洗衣机是中空的、封闭的，并且还能放入其他的小房子，它当然是房子了。不过，房子先生，你需要注意的你措辞。
对不起，房子女士，我明白了。
好，现在重复一遍，你刚刚都学到了什么？
洗衣机是房子？
因为洗衣机是房子是一个事实，所以你不能说“洗衣机是房子”，你应该说……？
房子是房子。
评语：
Level C-<0)#)))< 评分：+38
作者：
精彩段落节选：
所有以上储存设备均处于正常状态，需要电力的物体经由货架上的插座供电。所有设备内部都填充着大量的冰与新鲜的水产品，偶尔会出现冰镇的杏仁水。目前已辨识出两百余种前厅水产与数种后室实体。这些水产品使得仓储区域充斥着特殊的鱼腥味。
在少部分仓库中，可以借助楼梯到达一个类似于马尼拉房间的独立房间（被称为“管理房间”）。与马尼拉房间类似，这里不会触发仓库中的孤立效应。管理区域中有数台大型电子管理设备和稳定的Wi-Fi信号。鉴于管理区域能够作为流浪者的集合点，在此处建设基地的进程正在推进中。
评语：
巧用“阈限”和“鱼鲜”的谐音梗，Tunatter的聊天记录也能让人会心一笑。
Level C-834 评分：+27
作者：
精彩段落节选：
“同化”现象已被证实无法被彻底遏制，其如同病毒般感染一个又一个层级，最终有可能导致整个后室的空间被转化为乐高积木块，而后因各种问题崩塌，破碎，最终消失。尽管这看起来荒谬可笑，却确实是整个后室正在发生的剧变，我们或许该接受这样的一个事实——————
后室要变成他妈的乐高积木块然后就这样惨淡地死了。
本文档攥写者-M.E.G.档案库管理员Yeller
评语：
积木易碎，黄室成砖。
我们去死吧！ 评分：+23
精彩段落节选：
我离开了阳台，用藏在床底的钥匙打开了屋门。
望着父母腐烂的尸体，我情不自禁的露出微笑。
我吃掉了家里的最后一份精神药物，然后看着那尸体逐渐消失在空气中。
我望着地板，陷入了迷茫。
没有人知道我父母是怎么死的，因为他们压根没有死。
躺在客厅里的尸体从始至终都只是我的幻想，阻碍着我离开自己的幻想。
但现在，一切都有了转机，我给常年在外打工的父母打了电话，告诉他们我现在的状态。
虽然他们臭骂了我一顿，但至少，这是真实的。
我为真实的交流感到快乐。
一切都会好起来的，父母说很快就能回来见我，按照以往的经验，他们会给我带很多好吃的，带我去医院开药。
然后一切都会好起来的。
我很快就会好起来，然后回去上学。学校的老师和学生都能尊重我，我的学习成绩也会越来越好。
我一定能考上我最想上的大学，然后找到一份自己喜欢的工作，在忙碌的工作之余回家看看父母。
我或许会有一个孩子，不管是自己生的还是收养的。如果我有孩子，我会让他（或她）过上自己小时候梦想中的生活。
如果我没有孩子，我也能照顾好自己，过上快乐的自由的生活。
我会拥有自己想要的幸福，我能和家人一起幸福的活下去，我会有很多对我很好的朋友，我会成为理想中的我自己。
虽然我会失去无名的同伴，但这一切对我来说值得。
没准某一天下班回家，我会在我的梦里再次见到他，我们还会像以前那样快乐的聊天，一起冒险，直到醒来。
我们会幸福的。
都会的。
…………
………
……
…
但这一切都只是我的妄想，我的幻觉，我的梦。
我躺在一片混着药丸的呕吐物里狂笑着，在药物过量的作用下，我不停的呕吐着，那些刚吃下去的药丸也顺着食物一起流了出来。
哪有什么好结局，一切都只是我的妄想罢了。望着视野中幻觉重叠的现实，我心满意足的笑了。
至少我能获得快乐，不是吗？我的悲剧从我的父母变成两具尸体时便已经注定，他们抛下了我，所以我要去找他们了。
望着落下的太阳，不知是因为喜极而泣，还是悲伤，亦或是只是生理反应产生的泪水顺着我的脸颊流下，与呕吐物混杂在一起。
我哭了。
我笑了。
太阳要落下了，我也是。
晚安，我无名的同伴。
晚安，这个残酷的世界。
晚安，我的作者。
我爱你。
谢谢你。
还有再见。
……
…
在意识模糊之际，我好像听见了与梦境开场时一样的旋律，也是由钢琴演奏。
这就是为什么我和后室都死了。
评语：
看上去像是一件打了不少不同颜色补丁的衣服，缝上去的东西太多了，很难找到合适的阅读节奏。那Ni Feng_EX为什么要给它uv呢？答案是，他自己也不知道。
这就是为什么月刊和客观性都死了。
无图片
酒馆杂谈-星空既静 评分：+22
作者：
精彩段落节选：
当开着车兽的人们发现了紧锁的车门，扣死的安全带，无论如何打不开的玻璃窗户，风自耳边刮过，无数层级的景象闪转腾挪。当他们发现了车后的猎犬，两侧的笑魇，或许也会祈求它们能够此时杀死自己，哪怕是变成与其相同的怪物。
流星划破天空，地面染上鲜红。
轮胎印交织在柏油路上，演奏出后室大多数人的安魂曲。
人类只剩下七个组织存活，诺亚则是唯一不属于它们之中的流浪者。
索幸他依旧能够在曾经的酒馆小酌一杯充满回忆的酒，那个站在柜台后的家伙，也正如其所想并非人类。
“利姆，一杯朗姆酒，一碗炒饭！”诺亚说着。
在流星的未熄的声音中，静候下一位酒客的到来。
评语：
异常的夜空，异常的流星，异常的死亡。
星空既静，至醉方休。
Level C-843 评分：+20
作者：
精彩段落节选：
刚刚进入层级的流浪者们便要经历一次险境。由于层级中的地面为镂空的金属轨道，流浪者出现在该层级时可能会陷入种种危险的境地——出现在错误的地方会导致流浪者处于危险的悬挂状态，或是在他们反应过来前，便因为斜坡而滑向深渊。
而当惊魂未定的流浪者谨慎的调整体位，使自己能够暂时安全的固定在这些轨道上后，流浪者会发现，自己的境遇仍是凶险异常。向远处眺望，便会看到数不清的过山车轨道自望不到底的深渊中升起。粗大的金属柱如森林般屹立，而轨道则以难以枚举的形式与角度连接其间，弯折、倒挂、扭曲、回环着。这些冰冷，繁杂的金属结构硕大无朋，远超过人们对过山车的常规认知。如此景象令人倒吸凉气。而向上望去，试图消除恐高感的流浪者则会发现，在更高的地方，仍有层层叠叠的，蜿蜒盘曲的铁轨凌驾。而在更高处的天空中并不见日月星辰，只有灰黑而死气沉沉的云层缓慢的飘过。
评语：
对于过山车的恐惧，大多数人都局限于乘坐时呼啸而过的风景、夸张的360°回环和飞流直下时的心脏骤停，然而，如果是一台快速移动的过山车向铁轨上的你直冲而来，又作何感想呢？
优秀翻译文章推荐
中地 译文评分：+14
译者：
精彩段落节选：
在主要的等候区之外，中地由海量的疑似无限延申的狭窄走廊构成。尽管装潢简陋，这些走廊内安置着与等候厅相似的家具，例如画、座椅、杂志和自动售货机。走廊的门几乎没有任何特点，且大多是上锁的。这些门究竟是天然地作为层级设计的一部分被锁上，还是被层级的主要居民人为锁上，目前还是未知。就后来所了解到的，中地内主要组织的行为可能指向后一种理论。然而，沿着这一思路，中地内行动的组织在被问及时没有对这些门做出任何解释。
未上锁的门后是空房间，但偶尔也会有石质桌面的书桌、抽屉、储物柜或者基本的办公椅。这些房间被认为曾经是，或者至少用作模仿许多小型诊所内的医疗间。也有许多人相信所有房间里的家具都被人有意地搬走了，这些人很可能是曾经的旅行者，他们经常在探索后室途中将空房间用作临时住所。
评语：
一眼BT，鉴定为BT。
无图片
Phenomenon 1-FR：切行 译文评分：+9
译者：
精彩段落节选：
在出发探索之前，先定义好一个地标，这个地标最好能在你基地的附近。即使这个基地还不够成熟，但它也能保证你能有个地方睡觉和武装自己。此外，制作区域地图也是非常重要的，这样就不会在大多数后室层级中的重复迷宫里迷路。无论是什么情况，都要尽量减低风险，并且保证自己始终安全。你可以在对层级信息掌握得够多的时候冒着更大的风险去追求更安全的结果，比如去前哨站。不过要谨慎，因为自负是死亡的最大诱因。
无论情况如何，小心脚下。
评语：
法文分站的一篇重要作品，把切行写出了一些不一样的东西。
Level 713 - “事出他处” 译文评分：+8
译者：
精彩段落节选：
流浪者周围的环境改变时会发出声音或产生画面。这些信号一般是引擎的声音，提醒流浪者周围有一辆车，或是远处建筑传来的亮光，表示建筑内部有物体被移动。然而这些信号十分罕见，也不一定代表周围的环境发生了变化。已经有许多人尝试近距离捕捉这些信号，但无一例外全部失败，因此只能理论推断其成因。
这些（与层级内变化有关联的）信号可能完全随机，但亦有理论尝试对其解释。其中一个假说是层级内实际上存在数以万计的实体。虽然没有直接证据，但家具的频繁变位及产生的声音都是假说成立的潜在证据，也是目前唯一的线索。
评语：
长而有物。
潜力股文章展览
这些文章因为种种原因而评分不高又或是由具有潜力的新人发布，质量绝对不容小觑。
Level C-613 评分：+25
作者：
- Spiced salt YuY does not match any existing user name
精彩段落节选：
在层级的切入点中可模糊地看到一个位于高空的巨大圆柱物体，其材质及色彩均未知，但其形状显而易见。M.E.G. 曾试图用无人机探明天空中的「圆柱体」，但无人机在飞行到一定高度后突然失灵并坠入海洋，并因此无法再对高空中的「圆柱体」进行研究。
在该层级的边界区域中，有一条由类似玻璃的材料制成的透明屏障存在。这条屏障异常稳定且不可破坏，所有试图在屏障表面留下痕迹的尝试都以失败告终。屏障外部的景色似乎会随着流浪者所切入 Level C-613 前所在的层级变化而变化，且屏障内能看到被放大后的层级景象，由于屏障有不可破坏的特性，尚无法确定屏障外围的景象是否为幻象。
评语：
一个被装在瓶子里的层级，文笔略显生涩，但是从点子上看，其潜力不容小觑。
本站文章推荐
这里列举了一些发布在后室沙盒PRO站的优质文章，值得一读。
无图片
【可能是新系列】我和Jiang一起在吃答辩 评分：+6
作者：
精彩段落节选：
那坨屎依然被供奉在马桶里，至今没被冲下去。我和江的生活依然一成不变，今天我会去冲绳往某个倒霉的黑道分子的脑袋里放一颗空尖弹，明天我会去塞尔维亚作为这个国家的最后一个总统对阵一个排的杀手。而江可能上午会在太空吸着嘴里的果汁修理空间站的太阳能板，中午会在西双版纳的瀑布边洗脚，晚上会在首尔的小饭馆里吃放了双倍猪肉的炸酱面。我始终没看见过江，只有在趟着没过脚踝的垃圾去厨房的冰箱里翻找昨天的代餐奶昔，或者去公寓停车场的公厕解手时，我会遇到江，然后对他笑一笑，有时会去便利店给他带一盒叙拉古牌香烟。
我们就这样在这间两室一厅的小公寓内用一根又一根的蚕茧打磨着自己的思想，磨到足够尖锐，再用它试图缝合我们深不见底的伤口。我们重复获取着无意义的快感，就像仓鼠见到仓鼠轮就会忍不住上去踩两脚一样，在这伤害的长跑中，我们持续获取着跑者高潮。
时不时，我会走到椭圆形的窗户边上，看着被水雾染湿的玻璃后朦胧的城市。我们在这座城市里度过了自己的一生。这是我们亲手埋葬自己的地方。
“Level C-XXXX” 评分：+？
作者：
精彩段落节选：
“克莱尔……圣诞快乐。”
我永远都在。这句话我要跟你再说一次。
半晌。空荡荡的房间里响起一阵微弱而清脆的玻璃碰撞声，小得似乎只有二人能听到。
小星球和小女孩轻轻撞在冬日的外壁，惊扰了安静而梦幻的两个世界。振动激起小女孩一阵不安的晃荡，亮片随即四散开来。苍白的圣诞树被血污折射出的色彩隐约照成粉红，让他想到某个水晶球里最终由暴风雪所掩埋的社区。
克莱尔手上还拎着小钥匙扣的带子。
“这是你的东西。圣诞快乐，鸟鸟。”
对不起。